Google 为 Chrome 加入新的数据压缩扩展功能 —— 你信任它? 已翻译 100%

oschina 投递于 2015/03/27 16:10 (共 4 段, 翻译完成于 03-30)
阅读 437
收藏 0
0
加载中

几天前 Google 启动了一个对 web 页面进行压缩的 chrome 扩展。这个功能已经在 iOS 和 Android 版的 Chrome 中实现了,现在该轮到桌面版了。但只有那些受 ISP 数据限制的人才对它感兴趣。

在3月23号启动的流量节省器(Data Saver)扩展现已开始公测了(亲,这是 google... 你说呢?),它用于"减少 Chrome 使用的数据量"。这听起来很诱人,但这意味着你的流量要经由 google 自己的服务器。你信任 Google 么?

pseudo
pseudo
翻译于 2015/03/30 12:23
1

这个扩展确实很有用。如果你的网速受限制,对页面进行压缩是有好处的。压缩页面也能减少加载时间。听起来非常棒,是吧?那为什么不喜欢优化的页面呢?在chrome web store上的该扩展主页上写到:当启用此扩展后,chrome 将会在加载页面前使用 google 服务器进行压缩,SSL 和隐藏页面除外。

pseudo
pseudo
翻译于 2015/03/30 13:33
1

相关的 Google support 页面上也提及了相似的信息:当你使用数据节省器(Data Saver)时,Google 服务器会减少下载的所访问页面的数据量。节省的数据的多少取决于页面的内容类型。加密页面(以https开头的页面)和隐藏的页面不会节省。

pseudo
pseudo
翻译于 2015/03/30 13:40
1

生活在一个注重个人隐私的时代,你能接受你所有的数据流量经过 Google 服务器么?你是否足够信任 Google 这个搜索巨人,并给予它查看你在线活动的机会呢?

pseudo
pseudo
翻译于 2015/03/30 12:36
1
本文中的所有译文仅用于学习和交流目的,转载请务必注明文章译者、出处、和本文链接。
我们的翻译工作遵照 CC 协议,如果我们的工作有侵犯到您的权益,请及时联系我们。
加载中

评论(1)

pseudo
pseudo
这篇文章太罗嗦了,主要就是说“Date Saver会帮你压缩页面,降低传输的数据量,但会被google看到你的个人隐私”。
返回顶部
顶部