如何进入 Docker 容器 已翻译 100%

oschina 投递于 2014/07/23 07:36 (共 5 段, 翻译完成于 07-24)
阅读 49839
收藏 91
6
加载中

在前几篇文章[1,2,3]里,Lukas Pustina简单地介绍了使用Docker进行系统级虚拟化。在这篇文章里,我将讨论四种连接Docker容器并与其进行交互的方法。例子中所有的代码都可以在GitHub中找到,你可以亲自对它们进行测试。

nsenter

从util-linux版本2.23开始,nsenter工具就包含在其中。它用来访问另一个进程的名字空间。nsenter要正常工作需要有root权限。很不幸,Ubuntu 14.4仍然使用的是util-linux版本2.20。安装最新版本的util-linux(2.24)版,请按照以下步骤:

cd /tmp
curl https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.24/util-linux-2.24.tar.gz | tar -zxf-cd util-linux-2.24./configure --without-ncursesmake nsentercp nsenter /usr/local/bin

为了连接到容器,你还需要找到容器的第一个进程的PID。

docker inspect --format "{{ .State.Pid }}" <container-id>

通过这个PID,你就可以连接到这个容器:

nsenter --target $PID --mount --uts --ipc --net --pid
几点人
几点人
翻译于 2014/07/24 13:24
2

nsinit

从0.9版本开始,Docker自身就具有一个管理容器的库,名字为 libcontainer。libcontainer中的nsinit工具允许用户直接访问linux名字空间和cgroup内核。在安装nsinit之前,你首先需要安装Go运行时环境:

apt-get install git golang-go
 mkdir -p $HOME/go-dev/binmkdir -p $HOME/go-dev/src
 echo "export GOPATH=\$HOME/go-dev" >> ~/.profileecho "PATH=\$PATH:\$GOPATH/bin" >> ~/.profile
 source ~/.profile

接下来才安装nsinit:

mkdir -p $GOPATH/src/github.com/dotcloudcd $GOPATH/src/github.com/dotcloud
 git clone https://github.com/dotcloud/docker.gitcd $GOPATH/src/github.com/dotcloud/docker
 /usr/bin/go get -v github.com/dotcloud/docker/vendor/src/github.com/docker/libcontainer/nsinit

nsinit读取的是位于/var/lib/docer/execdriver/native/<container-id>容器目录下的配置数据。要运行nsinit,你需要切换到容器目录下。由于/var/lib/docker目录对于root用户是只读权限,因此你还需要root权限。通过docker的ps命令,你可以确定容器ID。一旦你进入/var/lib/docker目录,你就可以连接容器了:

nsinit exec /bin/bash

几点人
几点人
翻译于 2014/07/24 13:35
1

lxc(-attach)

直到Docker 0.8.1版本为止,LXC一直是管理容器的基本工具,Docker一直支持这个工具。但是从0.9.0版本开始,Docker默认使用libcontainer管理容器,不再依赖LXC了。因此默认情况下,你不能使用lxc-attach了。

如果你仍然希望使用lxc-attach,那么你需要使用-e lxc选项来重新启动Docker服务进程。使用这个选项,Docker的内部将再次使用LXC管理容器了。完成这个任务最简单的做法就是创建/etc/default/docker文件(如果这个文件仍然不存在),并添加以下内容:

DOCKER_OPTS=" -e lxc"

现在你可以重新启动Docker服务了。要连接容器,你需要知道完整的容器ID:

docker ps --no-trunc

接下来,你就可以连接这个容器了。要完成下面工作,你还需要root权限:

lxc-attach -n <container-id> -- /bin/bash

几点人
几点人
翻译于 2014/07/24 13:51
1

sshd

上面所有三种方法都要求具有主机系统的root权限。为了不采用root权限,通过ssh访问容器将是一个很好的选择。

要做到这一点,你需要构建一个支持SSH服务的基础映像。此时,我们可能遇到这样的问题:我们是不是用Docker CMD或者ENTRYPOINT运行一条命令就可以了?如果此时有sshd进程运行,那么我们就不要再运行其他进程了。接下来的工作是创建一个脚本或者使用像supervisord这样的进程管理工具来启动其它所有需要启动的进程。有关如何使用supervisord的 优秀的文档可以在Docker的web站点上找到。一旦你启动了具有sshd进程的容器,你就可以像以往一样通过ssh客户端了连接这个容器了。

几点人
几点人
翻译于 2014/07/24 14:21
1

结论

sshd方法可能是最简单的连接容器的方法,而且大多数用户习惯通过ssh连接虚拟机。另外,连接容器时你也不需要一定使用root权限。不过,对于是否一个容器是否应当管理不止一个进程仍然存在许多争议。这种方法最终使得每个容器了多了一个sshd进程,这从根本上来说不是进程虚拟化的所提倡的。

另外三种方法都需要root权限。到0.8.1版本为止,Docker都是使用LXC来管理容器的。正是由于这个原因,使用lxc-attach连接容器就非常容易。不过从版本0.9.0开始Docker服务就必须使用 -e lxc选项启动才能在内部支持LXC管理容器。不过,由于设置了这个选项,Docker将再次依赖LXC,而LXC可能随着发布或者安装的不同可能被剔除。

nsenter和nsinit总的来说是相同的。这两个工具的主要区别是nsinit在本身的容器了建立了一个新的进程,而nsenter只是访问了名字空间。Jerome Petazzoni在Docker博客文章里对这一点说的很透彻。

几点人
几点人
翻译于 2014/07/24 14:43
1
本文中的所有译文仅用于学习和交流目的,转载请务必注明文章译者、出处、和本文链接。
我们的翻译工作遵照 CC 协议,如果我们的工作有侵犯到您的权益,请及时联系我们。
加载中

评论(8)

w
walk_lai

引用来自“陈前锋”的评论

使用docker exec 就可以进入container,例如:docker exec -it <container_id> /bin/bash
cool
黑豆白
黑豆白

引用来自“陈前锋”的评论

使用docker exec 就可以进入container,例如:docker exec -it <container_id> /bin/bash
+1
s
shumy

引用来自“陈前锋”的评论

使用docker exec 就可以进入container,例如:docker exec -it <container_id> /bin/bash
+1
陈前锋
陈前锋
使用docker exec 就可以进入container,例如:docker exec -it <container_id> /bin/bash
谯洪敏
谯洪敏
翻译的代码部分有点问题. 我不知道怎么去翻译后面的section了. 找不到入口了..
haitaosoft
haitaosoft
什么时候能做成类似vmware的界面。。。。
或者vmware也推出类似的功能(共用host的系统文件、内存的轻量级vm)
智深
智深
nsenter 利器
i
imlonghao
代码实在不能忍.......
只能走回去看
返回顶部
顶部