+
 新版
开源问答 技术问答
正文

《Head First Java》这本书的翻译是否有问题

G-Bamboo 发布于 2014/05/07 13:48
阅读 471
收藏 0
答案 2
我刚开始自学JAVA，网上很多人推荐这本书，但是有人说这本书的译者不懂JAVA，所以有些地方翻译错了，而且还擅自改动了原文，有这回事吗？
收藏 (0)
举报
加载中
最多投票 最新
0
Go_jeffrey
Go_jeffrey
2014/05/07 14:36

我买了这本书 还不错

评论 (2) 引用此答案 举报
G-Bamboo
G-Bamboo
2014/05/07 16:56
你看完了吗？还是才看
回复 举报
0
觊
觊觎苍穹
2018/10/11 12:02

确实，建议备一份原版可以在有问题的地方作对比。

评论 (0) 引用此答案 举报
G-Bamboo
G-Bamboo
最近登录：2025/09/17 14:56

热门资讯

1
跳出 AI 试点陷阱：SUSE 企业级私有 AI 战略，用开源基础设施打通生产级落地
2
5 万 star 的 REA：把逆向工程变成 agent 的一项本地能力
3
被字节索赔 800 万的实习生“出道”：20 万符号造 AI 词典，打造世界模型创业公司估值 2 亿美元
4
无人机烧了 Yandex 数据中心，两个 AI 超级计算机可能搭在里面
5
Markdown 是 AI 编程时代的“源代码”，应该把它提交到 /src 目录
6
Manus 新一轮融资超 5 亿美元，成为中国估值最高的 AI Agent 公司
7
开源 Rust 游戏引擎 Bevy 0.20 发布：着色器换 WESL、光追渲染器转正，全都在给场景编辑器铺路
8
微软发布基于 Qwen 后训练的决策模型 “Microsoft-Decision-1”
9
90 天证书开始倒计时：Let's Encrypt 官宣 2027 年 2 月全面转向 64 天
10
德国搜索引擎 Ecosia 甩了 Mistral：性能落后一整年，换中国开源模型省一半钱

热门软件

PaintWeb - 在浏览器上绘图
BeansDB - 分布式key/value存储系统
Ehcache - Java 缓存框架
Apache Cassandra - 分布式 K/V 存储方案
Membase - 开源NoSQL系统
jQuery4j
NDjango - .NET的Django模板
jsDraw2D - Javascript图形绘制库
cocos2d - Python的2D游戏开发框架
OProfile - Linux内核性能分析
Nagios - 监控系统
Aspect C++ - C++面向方面框架
Regex Tester - 正则表达式测试工具
Firestarter - Linux 防火墙
Subversion Edge
Toolbar Icons - 开源工具条图标
MyDNS - DNS服务器软件
SMPlayer - 视频播放工具
SQL Power Architect - 数据库建模
BackupPC - 企业级系统备份工具
OSCHINA
登录后可查看更多优质内容
使用微信快捷登录
返回顶部
顶部