iPad发布在即:乔布斯再上《时代》杂志封面

2010年04月02日

最新一期出版的《时代》杂志刊登了一则英国演员 Stephen Fry采访苹果总裁斯蒂夫乔布斯的文章,在这篇文章中,乔布斯与记者谈到了iPad,自己的人生等读者非常感兴趣的话题。在这次为期一 小时的访谈过程 中,Fry称这位苹果的CEO表现得非常”从容自然“。乔布斯在接受这次访谈时的穿着则仍是他标志性的套头毛衫+Levi牛仔裤的行头,访谈过程中他甚至 还悠闲地把一只脚翘在了桌子上。

乔布斯在访谈过程中不停地唠叨说:”我认为很多人使用iPad时都会有很好的体验,包括我本人也是,不骗你。“

当Fry问乔布斯是否认为iPad的推出代表他职业生涯的成就最高点;考虑到他本人的健康状况,他有没有打算激流勇退等问题时,这位CEO表示:”好好生 活并不是我的职业。正相反,我认为人生在世就是要显山露水创出一番功绩,这个过程与其说是我的职业生涯,倒不如说就是我生活的意义所在。“

除了乔布斯以外,Fry还访问了许多苹果的高层人士,包括工业设计部的高级副总裁 Jonathan Ive,全球产品市场部的高级副总裁Phil Schilller以及互联网服务部们的副总裁Eddy Cue等人。其中Schiller甚至认为有人批评iPad只不过是一部”大型iPhone“的说法其实正好是iPad的优势所在,他说:

”幸运的是,有成百万的客户都已经用上了iPhone,这样他们在用iPad的时候就不会感到陌生。我们的这款产品强调的并不是功能,而是使用体验。你只 有用了iPad,才会明白我这样说的根据是什么。“

Fry also asked Ive about features missing from the iPad, such as a forward-facing camera for video conferencing.
Fry还就iPad在功能部分的不足询问了Ive,所问的问题涉及了没有方便人们进行电话会议的前置摄像头设计等,他回答说:

”从很多角度来看,前置摄像头并不是我们所最关注的功能设计。对我们而言,如何将用户与iPad所提供的内容服务紧密地糅合在一起,才是我们最关心和重视 的课题。“

Also in the April 12 issue, author Lev Grossman offers a history of the tablet computer, and how it influenced Apple's iPad.
同期杂志还发表了作者 Lev Grossman 撰写的一篇专门介绍平板电脑历史发展,以及这些发展过程是如何影响苹果iP
ad的文章.

"包括乔布斯自己在内,没有人敢打包票说消费者会拿iPad来做什么用途,不过我想说这款产品应该算是有史以来首款真正的家用电脑产品。传统的PC台式机 将主要被用于学习,笔记本产品则主要用来做简报和在家居场所中使用。而iPad则将是业内首款专门面向家庭用户的真正意义上的家庭电脑产品,你可以在家中 的任何环境下使用它,包括厨房,卧室,甚至洗澡间都能用。虽然iPad并不算是一场革命,但至少也比过去的产品有了很大的变化。"

除了登上《时代》杂志的头版,乔布斯还于去年12月份获评《时代》杂志年度最佳CEO的称号

除了讲iPad的话题之外,《时代》杂志还准备在iPad的首发日大干一场,他们甚至愿意为这次iPad上市而专门开发几期数字版本的杂志等参数。

文:appleinsider

展开阅读全文
0 收藏
分享
加载中
最新评论 (1)
哪里能买这本杂志?
2010-04-02 11:40
0
回复
举报
更多评论
1 评论
0 收藏
分享
返回顶部
顶部