众包翻译文档分享 ——《 Flynn 文档中文版》 - 开源中国社区
众包翻译文档分享 ——《 Flynn 文档中文版》
oschina 2016年01月01日

众包翻译文档分享 ——《 Flynn 文档中文版》

oschina oschina 发布于2016年01月01日 收藏 43 评论 8

有免费的MySQL,为什么还要买? >>>  

《Flynn 文档中文版》日前在开源中国众包平台翻译完成,现发布与各位 OSCer 共享:

http://flynn.mydoc.io/ 

Flynn 是一个开源的 PaaS 系统,由 Docker 开发。采用 Go 语言编写。支持数据库包括 Postgres、Redis 和 MongoDB. Flynn 使用完全组件化模块化的设计,任何一个组件和模块都可以独立的进行替换。

《Flynn 文档中文版》原文出自《 Flynn Docs》,由多位网友在开源中国众包平台协作翻译完成,其中:

Using Flynn + Installation + Language 由 @Andy 翻译,@国栋 校对;

Databases + Stability+ Security+ Contributing + Development 由 @shellmode 翻译,@静怡芸香 校对;

FAQ + API + Trademark Guidelines 由 @shellmode 翻译。

对《Flynn 文档中文版》有任何反馈,欢迎跟贴评论。

本站文章除注明转载外,均为本站原创或编译。欢迎任何形式的转载,但请务必注明出处,尊重他人劳动共创开源社区。
转载请注明:文章转载自 开源中国社区 [http://www.oschina.net]
本文标题:众包翻译文档分享 ——《 Flynn 文档中文版》
分享
评论(8)
最新评论
0

引用来自“Liuzh_533”的评论

和个人组织的翻译效率就是不一样。。

我们正在翻译spring4的框架文档:
http://git.oschina.net/free/spring-framework-reference

由于2015下半年效率过低,2016年准备将参与人员的任务规定为每月最低翻译一段(100~200行)。

我们是个人自发组织到一起进行翻译的,所以不会像osc这样提供悬赏。
如果大家有兴趣有时间,欢迎参与!
赞,我自己也有在看英文文档,水平不高,想问下有没有交流群可以向大神们请教的,谢谢.
0

引用来自“Liuzh_533”的评论

和个人组织的翻译效率就是不一样。。

我们正在翻译spring4的框架文档:
http://git.oschina.net/free/spring-framework-reference

由于2015下半年效率过低,2016年准备将参与人员的任务规定为每月最低翻译一段(100~200行)。

我们是个人自发组织到一起进行翻译的,所以不会像osc这样提供悬赏。
如果大家有兴趣有时间,欢迎参与!
给力!!
0

引用来自“Liuzh_533”的评论

当前部分翻译的在线文档地址:http://spring.cndocs.tk/
岗岗的,楼主加油!
0

引用来自“Liuzh_533”的评论

当前部分翻译的在线文档地址:http://spring.cndocs.tk/
加油
0

引用来自“Liuzh_533”的评论

当前部分翻译的在线文档地址:http://spring.cndocs.tk/
楼主好人
0
0
当前部分翻译的在线文档地址:http://spring.cndocs.tk/
0
和个人组织的翻译效率就是不一样。。

我们正在翻译spring4的框架文档:
http://git.oschina.net/free/spring-framework-reference

由于2015下半年效率过低,2016年准备将参与人员的任务规定为每月最低翻译一段(100~200行)。

我们是个人自发组织到一起进行翻译的,所以不会像osc这样提供悬赏。
如果大家有兴趣有时间,欢迎参与!
顶部