快讯:乔布斯卸任苹果 CEO

来源: OSCHINA
编辑: 红薯
2011-08-25

今天苹果(Apple)董事会正式宣布,乔布斯由于健康原因,正式卸任苹果 CEO,目前的 COO – Tim Cook 将接手这个位置,不过乔布斯仍然会继续担任董事会主席。

卸任 CEO 后,乔布斯不再参与到繁杂的日常工作,作为董事会主席,他最多还会起到一个指引方向,制定战略的作用。然而随着与一线的逐渐疏远,苹果的乔布斯色彩将不断褪去,可以这么说,苹果的乔布斯时代已经到了尾声,紧接着的,是 Tim Cook 的时代。

乔布斯的辞呈:

To the Apple Board of Directors and the Apple Community:

I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple’s CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.

I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.

As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.

I believe Apple’s brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.

I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.

Steve

展开阅读全文
3 收藏
分享
加载中
更多评论
36 评论
3 收藏
分享
返回顶部
顶部