开源中国

我们不支持 IE 10 及以下版本浏览器

It appears you’re using an unsupported browser

为了获得更好的浏览体验,我们强烈建议您使用较新版本的 Chrome、 Firefox、 Safari 等,或者升级到最新版本的IE浏览器。 如果您使用的是 IE 11 或以上版本,请关闭“兼容性视图”。
MySQL 加密的性能测试 - 技术翻译 - 开源中国社区

MySQL 加密的性能测试 【已翻译100%】

oschina 推荐于 4年前 (共 7 段, 翻译完成于 11-22) 评论 2
收藏  
52
推荐标签: MySQL 待读

这是对MySQL进行加密性能测试的两篇文章系列之二。在第一篇中,我专门使用MySQL的内置的对SSL的支持来做压力测试,产生了一些令人惊讶的结果。当然,使用SSL查询的吞吐性能要比不使用SSL的性能低这也在意料之中,但是我相当惊讶的是,主要的性能瓶颈是花费在连接建立的时间。这个结果自然引导更进一步的研究。尤其我想要在MySQL内置的SSL加密和外部加密技术——比如SSH通道——之间做一次性能对比。我也会通过这篇文章明确一些在我上一篇文章的评论中提出的问题。那么,直奔主题吧。。

测试环境:

这篇文章中涉及到的测试环境一共是四台机器:

  • 机器A:m1.xlarge EC2实例(4核CPU/15GB RAM/Amazon Linux)在US-West-2/Oregon
  • 机器B:m1.xlarge EC2 实例 (4 vCPU/15GB RAM/Amazon Linux) i在 EU-West/Ireland
  • 机器C: Intel Core i7-2600K 3.4GHz (8 HT cores/32GB RAM/CentOS 6.4)
  • 机器D:Intel Core i3-550 3.2GHz (4 HT cores/16GB RAM/CentOS 6.4)

一些测试使用的是MySQL5.6.13-community,另一部分是使用Percona Server5.6.13.

tnjin
 翻译得不错哦!

外部加密技术

在这个测试中,我在没有一个真正vpn的情况下,用最常用的方式创建一个站-站连接——即宝刀未老的SSH通道。我没有找到足够的设备来组建一个硬件加速的VPN,但是这些也足以说明问题。MySQL/SSL使用的默认SSL加密组件是DHE-RSA-AES256-SHA;我们稍微解释一下,这个含义是使用SHA1算法作为我们的hash函数,RSA作为身份认证,256位AES(在CBC模式下,根据OpenSSL文档)加密来实现 Diffie-Hellman密钥交换。虽然也许并不明显,通过OpenSSL是很容易模仿同样的加密套件的。SSH version2协议默认使用DHE/RSA/SHA1,所以我们需要的就是在建立我们的通道时指定AES256-CBC加密器,出于所有的意图和猜测,我们会对比加密结果。出于好奇,我们也会尝试在SSH通道的CTR模式下使用AES256,因为这能够加密block,所以理论上将会稍微快一点,但是最终结果,至少在这个测试中,这点差别微乎其微。

tnjin
 翻译得不错哦!

用于这个测试的机器是C机器(服务器)和D机器(客户端),这两个机器同在一个千兆比特的以太网VLAN链中,测试脚本和第一部分的脚本相似,其目的就是尽可能快的创建100个连接。每个测试配置运行10遍,下面的表格列出了平均值和标准差,列出的数字是每一秒创建的连接数。同时,也要注意到这个特殊的测试,所有的密钥都是4096比特长,而且所有测试是在Percona Server 5.6.13上运行的。

没有加密 MySQL+SSL SSH 隧道(AES256-CBC) SSH 隧道 (AES256-CTR)
1001.33 (59.26) 22.23 (0.1392) 476.52 (11.87) 482.02 (13.42)

 

或者,如果你喜欢图表的话,下面是图表的方式。

connection-throughput2

 很明显,没有加密是最快的,但是通过SSH隧道创建连接的方式和MySQL本地SSL的方式相比并没有损失多少性能。无论是100 cps或是22 cps都是不现实的,但我敢打赌对于大多人来说,每个独立的线程产生470-480 cps的数目是仍然可以提供服务的。

yale8848
 翻译得不错哦!

高延迟链路的连接性能

测试数据在我文章的后边会给出。事实上,SSL连接的稳定性受网络延迟的影响。 从上述结果中我们可以看到,在低延迟链路,使用SSL对性能有显著的影响,那么在广域网会怎么样?有可能一种情况下考虑到了网络简单往返时间的延迟,使用了MySQL内置的SSL支持,混合加密就不会影响太多的性能。 因此,这次测试中,我拆成了两个不同的 Amazon EC2实例(就是上述的设备A和设备B)。 设备C位于加州北部用来当做client, 这次测试是在MySQL集群和Percona服务器下测试,密钥大小范围从0到4096为位。SSL密码组件使用的是默认设置,测试脚本和以前一样需要运行10次,快速创建100个链接,并且每秒刷新连接结果。当然在测试中,这些原始数据是次要的,我们只是想看一下网络延迟都SSL性能的影响。

围观
 翻译得不错哦!

首先, 从 C 到 B (加州北部 到 爱尔兰):
--- ec2-54-220-212-210.eu-west-1.compute.amazonaws.com ping statistics ---
50 packets transmitted, 50 received, 0% packet loss, time 49228ms
rtt min/avg/max/mdev = 167.851/170.126/177.433/2.289 ms
us_to_ireland_throughput

接着, 从 C to A (加州北部 to 俄勒冈州):
--- ec2-54-212-134-221.us-west-2.compute.amazonaws.com ping statistics ---
50 packets transmitted, 50 received, 0% packet loss, time 49108ms
rtt min/avg/max/mdev = 42.543/44.648/59.994/3.194 ms
us_to_us_throughput

如我们所料, 很明显测试数据要比横跨一个大陆连接服务器的数值低得多,起码在地理位置上有几百米的距离吧, 但事实证明,排除MySQL集群的反应, 我们看到实际上在性能上不会真的下降那么多。下表比较了从C到B的连接,从C到A的连接。。

围观
 翻译得不错哦!

MySQL 5.6.13 US->EU MySQL 5.6.13 US->US PS 5.6.13 US->EU PS 5.6.13 US->US PS 5.6.13-static US->EU PS 5.6.13-static US->US
1024-bit 34.39% 36.13% 34.59% 35.23% 33.44% 36.31%
2048-bit 37.04% 45.07% 33.91% 38.35% 34.30% 35.40%
4096-bit 51.85% 71.66% 37.06% 43.17% 37.64% 41.66%


以上是几点意见。首先,如果你服务器隔着40ms或170ms远的时候1024位的SSL加密对性能并没有太大的影响。第二,随着延时的加长,由于SSL加密开销的增加,丢失的连接会影响。 这很有道理, 特别是在一种常见的情况下 (服务器在同一个内网,或者通过TCP连接到同一个服务器), 连接的吞吐性能主要由使用不使用SSL来影响了。 当然,MySQL集群4096-bit加密的价格与Percona服务器相比,以上这些根本就没有任何意义了。有一些特别的手段用来对MySQL集群4096-bit 加密性能提升,但看起来并没有对Percona服务器影响多少。我不确定这是一个很好的假设,在这两次测试中我都可能说是一个PEBCAT。所以,如果其他人也在测试,我很好奇的想知道,你是否也得到相同的结构。

围观
 翻译得不错哦!

最后思考

先不论MySQL 5.6.13和4096-bit SSL的问题, 我认为这篇文章追逐要表达的和它的前任讲述的也是十分清晰的(译不懂前任的意思):如果你需要端到端加密你的MySQL传输,MySQL的内置的SSL支持你使用复制或连接池类的工作量,可能也会满足你的需求,但你的应用是需要频繁的创建和销毁大量的连接,只通过SSH隧道的方式你能减轻加密的负载。

围观
 翻译得不错哦!
本文中的所有译文仅用于学习和交流目的,转载请务必注明文章译者、出处、和本文链接
我们的翻译工作遵照 CC 协议,如果我们的工作有侵犯到您的权益,请及时联系我们
评论(2)
Ctrl/CMD+Enter

这篇文章好难翻译啊——好多技术都不懂
不懂
顶部